di Mario Cecalupo

Nature photography

Fare doppio-clic qui per modificare il testo.

Mi chiamo Mario Cecalupo, classe 1953, fotografo per passione da oltre trentanni.
Da qualche anno mi dedico alla fotografia naturalistica e questo mi ha permesso di scoprire un mondo fantastico.
La fotografia della natura può essere considerata come un’arte, in quanto può trasformare la cosa più normale in qualcosa di straordinario, scoprendo per esempio la bellezza di un fiocco di neve, una ragnatela resa argentea dalla pioggia aiutata dai raggi solari o in un semplice fiore di campagna.
Fotografare la natura mi permette di vivere momenti sereni lontano dalla quotidianità e con queste mie immagini spero tanto possano trasmettere, a chi le osserva, la stessa emozione che provo nel realizzarle.

My name is Mario Cecalupo, born in 1953, with a passion for photography for over thirty years.
For some years, I have dedicated myself to nature photography and this has allowed me to discover a fantasy world.
The photography of nature can be considered as an art, as it can transform the most ordinary into something extraordinary, for example finding the beauty of a snowflake, a web made from silver rain helped by sunlight or in a simple field flower.
Photographing nature allows me to live the quiet life away from the everyday hustle and bustle and with these my pictures I hope they can transmit to the observer the same emotion I feel when I take them.